og fandt et hav. Finlandssvenske Edith Södergran (1892-1923) er et fyrtårn i moderne svensk poesi og regnes blandt .. 20:00 | Kulturhuset Islands Brygge | Anna Kruse synger Edith Södergran Sidste år udkom "Himlens Rand", den tredje og sidste del af trilogien med Anna Kruses fortolkninger af Södergrans digte. En anden digter, der ikke har nær så dyb en tilgang til tingene som Sødergran er Ursula Andkjær Olsen. Blandt digtene i Vaxdukshäftet (The Oilcloth Booklet), der beskriver Ediths skoleår, er der også digte med politiske motiver. Digtets kulturelt skabte jeg har læber af glødende kul, som sættes i brand ved at udsige det chokerende: At den ny tids kvinde slet ikke er “kastreret”, men derimod kan være truende “kastrerende”. Det vil sige, så længe manden stædigt vedbliver at være en “härskare med kalla ögon”. Det er fjerde album med musik til Södergrans tekster. Til trods for at hun levede en stor del af sin tilværelse som isoleret digter, var hun en internationalt orienteret verdensborger. Rødt og hvidt Om Edith Södergrans liv og digte. Uddrag. She read Whitman, and the influence of his Leaves of Grass can be seen clearly in such poems as `God' and `Beauty'. Finland. - en bleg kvinde der mulighvis symboliserer digter-jeg'et som selve forfatteren (Edit). Ellen Green, red. Digte & aforismer. En analyse af et centralt kvindeligt forfatterskab bliver altid nødt til at tage litteraturhistoriens patriarkale mekanismer (isolation, marginalisering, undervurdering) med i betragtning, men derudover også forfatterskabets historiske kontekst. Rostbøll køber hele pakken, hvilket for eksempel leder hende frem til at hævde, at jeg’et i Var bo gudarna… nedkalder guderne til at komme,”når hendes blod har samlet sig til erotisk hengivelse”. I Sapphos fodspor reviderer hun den æstetiske idealisme ved at installere et kropsjeg, der er forenet med guden Eros. 1892 - 1923. Ifølge Ekelöf opstår der altså i de gode digte en slags magisk "radioaktivitet" eller spænding mellem linjer og ord, der udløser den poetiske merbetydning. Det er digte, der, i Annas egne ord: "har øje for storheden i det mindste græsstrå", digte der har en helt særlig sanselighed overfor naturen. Hun fik stillet samme diagnose og tilbragte årene 1911-14 på sanatorier i dels Finland . Artiklen er oversat fra svensk af Julie Breinegaard. Edith Södergran (1892-1923), finlandsk-svensk lyriker der døde kun 31 år gammel nåede at udgive 5 digtsamlinger hvoraf den seneste udkom posthumt i 1925. NETPRIS. Besides Dikter, 1916, her works include Septemberlyran, 1918, Rosenaltaret, 1919, a collection of aphorisms entitled Brokiga iakttagelser, 1919, and Framtidens skugga, 1920. Samlede digte af Edith Södergran. Vi leverer gratis til en adresse i Danmark. Efter min opfattelse er det århundredskiftets feminismes nye kønskontrakt, der gav kvinder et vist spillerum til selv at definere sig selv og deres seksualitet. Digtet gengiver alt dette med midler, der påvirker vore sanser i lige så høj grad, som de påvirker vore tanker.” (i Vasabladet, 1920)Den kvindekrop, som allerede trådte frem i debutens Smala axlars längtan i 1916, er hovedpersonen i erosdigtene fra Framtidens skugga: “O du härligaste av allt härligt, min kropp,/ varför vet du, att du har makten?”. Hun var en rebel, havde humor, ben i næsen og . Kommentarer (0) At hele ni fremstående kvindelige lyrikere sætter sig til at oversætte Edith Södergrans lyrik, må siges at være en hommage til den finlandssvenske digter (1892-1913), der da også har haft stærk indflydelse på . Edith Södergran. Nu har du chancen for at være med til at sætte dagsordenen om køn og klima i Norden, hvis du er mellem 18 og 30 år. Efter hendes død udkom Landet som icke är , der indeholdt en hel del digte forlaget havde frasorteret i hendes tidligere samlinger. Den er imidlertid afgørende for at forstå Södergrans poesi. Edith Södergran, 1892-1923, finlandssvensk lyriker og en fremtrædende repræsentant for nordisk modernisme. Edith Södergran (1892-1923) var en af de første nordiske modernister inden for finlandsksvensk litteratur og hendes digte er oversat til mere end 50 sprog. Tankevärld och konstsyn i Edith Södergrans diktning, (2000)). Du søgte en kilde . KVINFO omsætter viden til forandring ved at udvikle, Kvinfo.dk - © Copyright 2018 All rights reserved.- Web by, Edith Södergrans erotiske digte fra begyndelsen af forrige århundrede udfordrer stadig litteraturforskerne. ISBN: 0906427398 (ISBN13: 9780906427392) Edition language: Den svenske litteraturprofessor, Ebba Witt-Brattström, roser Rostbølls nye læsninger af Södergrans digte, men kritiserer hende for at sætte lighedstegn mellem sex og erotik. Tidsskrift for åbenhed, nr. Engle optræder i to digte af Edith Södergran fra 1915/16, et meget kort men uhyre kondenseret digt: 'Sangen om de tre grave', og et længere digt, 'Underet', formet som en samtale mellem to personer: en ung pige og en nonne. For feministerne omkring 1900 var seksualiteten ikke kvindens “skæbne” i den forstand, at hun skulle underkaste sig manden; Tværtimod indebar den en kåring af kvinden til aktør i sit eget liv, hvor eros skulle maksimere den Nye kvindes jeg. Edith Södergran er kendt som den første modernist i nordisk litteratur. Bodil Bech, 1889-1942, debuterede - sent - som 45-årig med digtsamlingen Vi der ejer natten. Hvad ville en tilsvarende ex-centrisk position kunne være for Edith Södergran, der arbejder videre med Sapphos innovation (men som samtidig er nødt til at forholde sig til en modernisme, der banaliserer kvindelige erfaringer)? BESTIL PLADS Pris: Kr. Hendes trodsige livsførelse og stærke lidenskab i hendes digte bliver ved at fængsle nye generationer af læsere. Petersborg om vinteren. Hendes ungdomsdigtning fra 1907 til 1919 findes samlet i det såkaldte "Voksdugshæfte", en stilebog, der indeholder 238 digte . Fra: Egne digte s. 208 Inge Pedersen: Den trettende måned Fra: Den trettende måned s. 55 Halfdan Rasmussen: Noget om at få sine egne veje Fra: Halfdans digte s. 277 Klaus Rifbjerg: Engang Fra: Amagerdigte s. 22 Edith Södergran: Jorden blev for-vandlet til en askehob Fra: Samlede digte s. 192 Edith Södergran: Den store have Fra: Samlede . Hos Sappho var begæret skildret som en gensidig genkendelse mellem to subjekter, til forskel fra den “antikke” mandlige penetrationsmodel, der forudsætter underkastelse og dominans (som Foucault har redegjort for i andet bind af Seksualitetens historie (1984)). The aspect of Edith Södergran’s poetry that was special and revolutionary in literary terms was the introduction of an authoritative ‘first-person’ rooted in the Russian interpretation of Nietzsche and the idea of a bloody apocalypse. Det seneste bidrag til forskningen er en retorisk undersøgelse af forvandlingerne i det södergranske sprog med fokus på kroppen som udtryk og som metafor. Resten af dagen i dag kan du få en fuld Edith Södergran-pakke med hendes "Samlede digte … More og aforismer", en smuk A3-portræt-plakat, et bogmærke og en lækker øko-mulepose for 300 kr. Ph.d. afhandlingen kan lånes på KVINFOs bibliotek. Også her med fokus på deres semiotisk inspirerede “kropspoesi”: Tafdrups konkrete følelsesrum, der søger et begær uden for sproget, Thomsens forsøg på at gøre kroppen nærværende i en ekstatisk retorik, Strunges voldsomt perforerede klichésprog, der vil generobre kroppen som “autentisk natur”. Vindrose, 1992). I levende live provokerede hun den småborgerlige, nationalromantisk sindede . Stina Ekblad og Anna Kruse fortolker Edith Södergran. Sangen handler om længslens kraft, inkarneret i havet, der lyser gråt i horisonten. For kendere og læsere af Edith Södergran og andre digtere fra den klassiske nordiske litteratur. Her work Landet som icke är (Eng. Jeg vil tænde mine fakler over jorden: Samlede digte & aforismer (hæftet, dansk) Af: Edith Södergran Finlandssvenske Edith Södergran (1892-1923) er et fyrtårn i moderne svensk poesi og regnes blandt de mest banebrydende modernister, også i internationalt perspektiv. I hans nye roman 'Rampen' er det nemlig ikke blodige mord og grumme gangstermetoder, der udgø…. Men i digtet, der demonstrerer, hvordan inspiration og erotik er synonymer hos Södergran, står der noget andet: “O gudar, I besöken mig alla dagar, då när jag är full av makt”. Find de bedste bogpriser og alle anmeldelser af Edith Södergran af Edith Södergran udgør stærke modsigelser af Rostbølls nærlæsning af digtet som “en autentisk før- og efteroplevelse” af et samleje, hvor en mand har defloreret en jomfru. Noget hun blandt andet er kendt for er hendes evne til at lege med sproget. Södergran skriver i efterdønningerne af den “narcissistiske drejning”, der kort kan forklares som en reaktion på 1800-tallets medicinske og psykologiske patologisering af kvindekroppen som “hysterisk” og som objekt for videnskabelige studier. og fandt en sjæl - du er skuffet. Du kan bruge Bibliotek.dk til at søge frem, hvad der er udgivet af bøger, musik, tidsskrifter, artikler, e-bøger, lydbøger osv. Edith Södergrans digte har også været sat i musik tidligere, endda for nylig. De tre album er blevet rost til skyerne, især "Himlens rand" som kom i slutningen af 2017 der også den finlandssvenske skuespiller Stina Ekblad medvirker. Gæst er Thomas Boberg Digte og musik: Edith Södergran: Verden bader i blod … (oversat af Pia Juul)The Cure: Killing an Arab Softcover. Oversat fra svensk af teaterinstruktør Line Krogh & koncertsangerinde Merete Bækkelund. Edith Södergran levede 1892-1923. Med begyndelse hos Sappho har kvindelige digtere gennem 2600 år beskæftiget sig med at skrive alternative fremstillinger af kvindekroppen og begæret ind i sproget. Nærværende udvalg rummer digte fra alle samlinger og er nyoversat af ni danske kvindelige lyrikere. Edith Södergran (1892-1923) var en af de første nordiske modernister inden for finlandsksvensk litteratur og . Hun har gjort mig opmærksom på endnu en af Södergrans retoriske finesser, sammenligningen “som”. Både at skrive og læse digte, vel at mærke. Later feminist research has presented another picture: a poet influenced by the big ideologies of her time: Russian Messianism, the cultivation of eros, and the German feminist debate. I vore pornografisk genitalfikserede hjerner er der ikke plads til denne ide om eroskraften som guddommelig. Han var en af hovedskikkelserne i den svenske modernistiske lyrik, sammen med bland andre Edith Södergran, og mange betragter ham som en af de vigtigste moderne forfatterne og kulturpersonlighederne i Sverige. Benedikte F. Rostbøll ville være kommet længere med en tydeligere markering i forhold til den patriarkale traditions fremherskende billede af Edith Södergran som den dødsmærkede “kroniske uskyld” (Henrik Wivels ord), i kombination med den feministiske traditions kontekstualisering af Södergran som en bevidst kunstner (senest i Boel Hackmans Jag kan sjunga hur jag vill. Længsel og opfordring. Hendes værker er oversat til mere end 50 sprog. Hendes trodsige livsførelse og stærke lidenskab i hendes digte bliver ved at fængsle nye generationer af læsere. Det er en opfattelse, som på alle måder adskiller sig fra den platte, medieformede driftsopfattelse, som dominerer vor tids heteroseksuelle såvel som homoseksuelle matrice. Hun satte et poetisk mærke i litteraturhistorien. "Södergran formår at lade følelserne skinne," sagde Andkjær Olsen. Edith Södergran (1892-1923) har altid været omstridt. Det er helt rigtigt, tænkte jeg, Södergrans digte er ikke-forstilte, de giver los med lykke, eufori, desperation, fortvivlelse. Complete Poems (Paperback) Published by Bloodaxe Books Ltd. Edith Södergran (1892-1923) was born in St. Petersburg and lived most of her life just over the Russo-Finnish border in the small town of Raivola. Ellen Greene hævder i antologien Reading Sappho (1996), at det er Sapphos “ex-centriske” placering i det kønssegregerede antikke samfunds kvindedomæne, som muliggør konstruktionen af erotikken som et sted for feministisk intersubjektivitet. Den stemme hører Rostbøll ikke, lige så lidt som hun får øje på, hvordan et vigtigt kulturelt tema her fremhæves og punkteres: “The death of a beautiful woman”, for at citere Edgar Allan Poe. Nors skrev i sin tid speciale om den svenske forfatter Kerstin Ekman, som også er nævnt flere steder i "En linje i verden". Du kan bestille materialer og så hente og låne på dit eget bibliotek. Velkommen til 'Station To Station' Vol. 229,50 kr . Det kommer til udtryk i denne sang, der hverken har rim eller fast metrik, og som fokuserer på subjektets sindstilstand. Ikke desto mindre har Rostbøll et gennembrud inden for rækkevidde, særligt når hun systematisk viser, hvilken betydning den lyriske tiltale, der kaldes “apostrofe”, har for Södergrans kropsretorik. Edith Södergran oversat til dansk af ni kvinder. Hendes trodsige livsførelse og stærke lidenskab i hendes digte bliver ved at fængsle nye generationer af læsere.Södergran var veluddannet, belæst og endvidere påvirket af fransk symbolisme, russisk futurisme og tysk . 316 sider. I bogen Ediths jag undersøgte jeg Södergrans “reclaim”-strategi, som går ud på at forlade “kroppen” i almindelig betydning for at markere en metapoetisk udvalgthed, ofte i kropsfigurationer, der udfordrer, dekonstruerer og sætter en traditionel jomfrukrop i bevægelse. Rhodes, 1979) og En ode (Janina Katz: En ode, digt i samlingen Mit virkelige liv. 14.30-16.30 af teaterinstruktør, manuskriptforfatter og oversætter Line Krogh (f. 1947), der er en velkendt gæst ved søndagssalonerne. Skønlitteratur på P1 - 28. jul 2021. 19 - programmet med poesi og musik. Edith Södergran. / O du mitt hjärtas vidd. Bruhn sætter lighedstegn mellem jeg . Det drejer sig om Benedikte F. Rostbølls ph.d.-afhandling Skrevet med blod. 575, 1992. Edith Södergran och apostrofen”, Historiska och litteraturhistoriska studier 67, Skrifter utgivna av Svenska litteratursällskapet i Finland, No. Mellem sangene fortæller Lars Bom og Anna Kruse om de to digtere, der har overraskende mere til She had a multiethnic background, and as a Swedish-speaking Finnish subject in Russia, her first language of poetry was German. Edith lever ikke nogen let tilværelse, og må fra hun som 16-årig får konstateret tuberkulose rejse fra sanatorium til sanatorium i et forsøg på at finde en kur. Cool. En analyse, perspektivering og fortolkning af af Edith Sødergrans digt "Dagen Svalnar" og Ursula Andkjær Olsens digt "Lulus sange og taler". Den nye kvinde er kommet. De fire fortolker digte af den finlandssvenske Edith Södergran og af H.C. Andersen. Edith Södergran (1892-1923) var en af de første nordiske modernister inden for finlandsksvensk litteratur og hendes digte er oversat til mere end 50 sprog. . Skoleårene var præget af uro og social spænding. Faderen var ingeniør, men døde tidligt af tuberkulose. Edith Södergran: a biographical profile - 4. Ebba Witt-Brattström er professor i litteraturvidenskab ved Södertörns högskola i Sverige. Info: På "Barndomsträd" har Anna Kruse sat musik til en håndfuld nøje udvalgte digte af den finlandsksvenske lyriker Edith Södergran. Finlandssvenske Edith Södergran (1892-1923) er et fyrtårn i moderne svensk poesi og regnes blandt de mest banebrydende modernister, også i internationalt perspektiv. gebyr). Men dette udtrykkes også tematisk i det afsluttende billede af en tusindårig jomfru “jungfru Snövit sovande i sin kista av glas”, som fremtidens (poetens) dæmoniske stemme kan vække til live igen. "Det kan ikke længere benægtes. Hjælp os med at gøre beta.bibliotek.dk bedre. Til Vinterjazz 2019 fremfører Anna Kruse og Edith Band de smukke . 1892 - 1923. 22.30. I: Samlede digte. 17 nyoversatte kærligheds-digte af den finlandsk-svenske lyriker Edith Södergran (1892-1923).
Sammenklappelig Kørestol, Er Cyster I Leveren Farlige, Aabenraa Statsskole Jubilæum, Hyppigste Kræftformer Hos Unge, Franskportalen Alinea, Brokvarteret Aarhus Lejlighed, Eva Solo Termokrus Imerco, Lille Motorsav Benzin, Kort Over øhavsstien Langeland, Grammatik Tegnsætning, Vurderende Spørgsmål Samfundsfag,