All Rights Reserved. All the best to you and the years to come. How do you say "Happy Birthday" in German? Be prepared for many a “Prost!” in honor of your birthday. Now you try. Wie alt bist du?" There are a number of common phrases you can use depending on whom you’re talking to, which I’ll show you in this article. Before giving birthday greetings, though, you need to know about an important cultural difference, especially among older Germans: Wishing a German a happy birthday before his special day is considered bad luck, so don't do it. The content in this series offers you all you'd need to know to pass a Level A1 German language test. FluentU takes real-world videos—like music videos, movie trailers, news and inspiring talks—and turns them into personalized language learning lessons. I suspect the word “love” probably clued you into that. Not every city or town in Germany says happy birthday the same way. ). Let’s start off immediately with a bit of what not to do for German birthdays. So, again, reserve these birthday wishes for someone you like a lot. :) Look through examples of happy birthday translation in sentences, listen to pronunciation and learn grammar. We hate SPAM and promise to keep your email address safe, Get regular language learning tips, resources and updates, starting with the "Complete Guide to Foreign Language Immersion" e-book, Sign up for our weekly blog newsletter for a chance to win a free FluentU Plus subscription (value $240), this video explaining how to craft the perfect invitation to a kid’s birthday party, Sign up for a FluentU trial and you’ll get hundreds of real German videos, say that this practice was done to represent “the light of life.”, How to Pronounce 7 of the Hardest German Words (and Make ‘Em Think You’re a Local!). With all of the birthday sayings you just learned above, you no longer have to sweat what to write inside! The other phrase that is used frequently among German is– Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag, für einen guten Freund If you want to know how to say Happy birthday in German, you will find the translation here. This is the really easy part of any birthday event! The Germans, interestingly enough, often defer to the English version of the song. To get a deeper sense of the German culture around birthdays, check out this video explaining how to craft the perfect invitation to a kid’s birthday party. Take note that this word is one of those tricky trennbare (separable) verbs, so make sure you break it in half. … Ingrid Bauer, who is fluent in German, has been teaching and tutoring the German language since 1996. As Gene Hunter wrote, both ‘Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag’ and ‘Alles Gute zum Geburtstag’ are common phrases for ‘Happy Birthday’. Maybe not as easy as in the English language, but still, you’ll get the hang of it very quickly. This is an easy, breezy birthday wish that can also be spread far and wide to anyone. Full Playlist: https://www.youtube.com/playlist?list=PLLALQuK1NDrhmW4viThkB9QCtui9Ep0w0--Like these German Lessons !!! Nevertheless, on occasion, you will hear it sung in German. We already noted that Germans love a good party and a birthday is one of the best times to go all-out and party like there’s no tomorrow. Here is the translation and the German word for Happy birthday: Alles Gute zum Geburtstag Edit. This birthday wish is a bit warmer in nature but still a good standard for any and all birthday recipients. and aiming for something more individualized in nature. (2020, August 28). Happy Birthday! And as we noted above, we can thank the Germans for introducing the modern equivalent of this delectable treat to birthday celebrations. Happy Birthday German. (I open the present.). The Germans tend to strike a more personal note when it comes to gift-giving, opting out of a standard bottle of wine (unless, of course, you happen to be a true connoisseur!) Alles Gute zum Geburtstag! If you are interested in worksheets to practice your skills and get more preparation for the test, visit Jenny's official website and donate to support her great work. Download: I’m so proud of the person you are! in German studies. 1. Reserve this one for mom, dad, partners, spouses and close friends. "Wishing Someone a Happy Birthday in German." Not every city or town in Germany says happy birthday the same way. Literal translation – All the best for your birthday! Plus, since you’re getting media that’s made for native speakers, by native speakers, you can be sure that you’re learning the authentic language as it’s used in real life. https://www.thoughtco.com/happy-birthday-in-german-1445060 (accessed April 17, 2021). Well, the Germans have a host of birthday wishes and sayings and if you hang on tight, I’m going to share with you some of the more classic “happy birthday” expressions and their nuances. ThoughtCo. Commit it all to memory and then the only thing you have left to do is have one heckuva time! But, you made it! First things first, saying happy birthday in German is easy. Happy anniversary with life. Find more German words at wordhippo.com! Wie alt bist du? Dive In! But that’s not all you need to know for the celebrations! What will you wish for as you blow out the candles on your next birthday cake? Happy Beerday! It’s common practice to attach a card along with your gift. What’s a birthday party without decorations? It’s unclear whether the Greeks or Germans originated the custom of putting birthday candles on a cake. The Germans appreciate the allure of a well decorated birthday event. This official birthday wish is something you’re likely to find on a birthday card—like the one you and your colleagues decided would be good to sign and give to your boss. What a year! Say Happy Birthday in German with these great animated greeting card gifs. To avoid any potential awkward situations, be sure to bring along cash to cover the entire affair as your friends and family will expect you to pick up the bill. Wishing Someone a Happy Birthday in German. This birthday wish is a bit more personal. A formal way: Ich gratuliere Ihnen ganz herzlich zum Geburtstag! How to Say “Happy Birthday” in 50 Different Languages July 6, 2017. And if you don’t understand every word, no worries—this video is available on FluentU, where you can simply hover over any German phrases or words in the interactive subtitles to get instant definitions. Happy Birthday! Best to keep those pre-birthday wishes to yourself, lest you be deemed the one to blame should hard luck befall the Geburtstagskind (birthday child) in the coming year. The words may be different, but the love you feel when someone wishes you a happy birthday is universally known. (plural) (lit. ), Zum Geburtstag liebe _____ (Happy birthday dear _____). This is considered a big no-no in Germany. How to Improve Your German Accent with Audio Clips, How to Hear Real German Conversations, Anywhere (with English Translations! Best of luck on your birthday! For convenience, I have compiled a whole list of useful phrases: Alles Gute zum Geburtstag! We were trying to wish some one a Happy Birthday today in German, but we completely failed! day Would you like to know how to translate happy birthday to German? Danke! FluentU brings English to life with real-world videos. The History of German Birthdays. Thank you for you being you! FluentU is a participant in the Amazon Services LLC Associates Program, an affiliate advertising program designed to provide a means for sites to earn advertising fees by advertising and linking to Amazon.com. Let’s start off immediately with a bit of what not to do for German birthdays. Happy birthday you. However, it can come in handy for good friends who sense you might be having a rough time with aging another year… and are looking to bring in some added good cheer. A Swiss German Birthday card. Happy Birthday From All Over Germany . Or a simple phrase: Ich gratuliere dir zum Geburtstag! Nowadays the English Happy Birthday is often use next to the most common variant as it has correctly been translated by Google:. Herzlichen Glueckwunsch zum Geburtstag. So if anyone knows how to say happy birthday in German, please write it below and I will be very grateful. Oh, and by the way, there also happen to be regional, specific ways to wish someone a happy birthday in Germany. (Happy birthday to you! We also participate in other affiliate advertising programs for products and services we believe in. There are a number of ways to say happy birthday in German, but birthday wishes can vary widely whether they are spoken or written, or even depending on where the recipient resides in Germany. Who doesn’t love to receive a gift in recognition of their birthday? Learn How to Sing "Happy Birthday" in German, New Year's Greetings in German, Region by Region, How To Pronounce 'Frohe Weihnachten' in German, Birthday Customs and Traditions in Germany, How to Write a Letter in German: Format and Language, Have a Nice Day - German Language and Culture. A beautiful image featuring dainty flowers in different shades and tints of pink and white.. But there is a tomorrow, because German birthday celebrations are all about the kick-off to a great year ahead. Did you know that we can thank the Germans for developing modern birthday celebrations? Bauer, Ingrid. A simple “thank you for the birthday wishes” in German is “Danke für die Geburtstagswünsche”. How do you say Happy Birthday in German? Happy belated birthday. How to use Happy birthday in a sentence: Happy birthday quotes are cheerful, gleeful and complete of happiness and smiles. You are the best! Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag! By using ThoughtCo, you accept our. If you’re going to have a party, it’s best to ensure these get sent to all of your Gäste (guests). 7 Fab Sites That Are Serving ‘Em Up, Fool the Locals! Avoid cultural faux pas by taking note of what it looks like to celebrate one’s birthday, German style: From my American perspective, I’ve been known to give a pre-birthday wish to friends and colleagues who I suspect I might not see on their actual birthday. Bauer, Ingrid. Wie alt sind Sie? Alles gute zum Geburtstag Anführungszeichen sind fröhlich, fröhlichen und vollständige von Glück und lächelt. Bauer, Ingrid. Check 'happy birthday' translations into Low German. How to say happy birthday in German. ThoughtCo uses cookies to provide you with a great user experience. Other than this simple Thank You message, we have listed out some of the best messages to say thank you to all those people who wished you on your special day.You all simply use these beautiful, thank you messages in German and share your joy with others. However, if you want to take part in the truly traditional German birthday experience, it’s a must to learn how to sing it in the local language: Zum Geburtstag viel Glück! in the free English-German dictionary and many other German translations. All the best on your birthday! You see, typically in America and beyond, it would be perfectly normal to wish someone a happy birthday a few days in advance, especially if you won’t see them again until after the special day.. Check 'happy birthday' translations into Swiss German. Cool Happy Birthday Music. Before we get there, however, let’s explore a bit of interesting German birthday history and the local customs you should know before using these phrases. bab.la arrow_drop_down bab.la - Online dictionaries, vocabulary, conjugation, grammar Toggle navigation share Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag! You can write all of the above-mentioned expressions in a card, but if you want something a little more ausführlicher (detailed), you may want to try some of these expressions. If you're going to speak the language, it's important to learn how to wish someone a happy birthday in German. This phrase is typically reserved for the young and something you’re likely to hear from Oma (Grandma) and Opa (Grandpa) when celebrating your day. This phrase is also often used among family members. © 2021 Enux Education Limited. Haberday! Retrieved from https://www.thoughtco.com/happy-birthday-in-german-1445060. Daisy Flower Birthday. How to Say Happy Birthday in German Language? You’ll see how seriously this celebration is taken! I’ll also explain how to sing the “Happy Birthday song” in German and cover important words for birthday celebrations. I Love you! You may run into variations in dialect, depending on where you are in the country and where the birthday Junge oder Mädchen, Mann oder Frau (boy or girl, man or woman) lives. We asked for your help! The city or region is listed on the left, followed by the German happy birthday greeting and then the English translation. New and Different Ways to Say “Happy Birthday” A million magic wishes to you! Birthdays in Germany are your treat! Happy Birthday History: How Germans Started the Party. Thank you! ThoughtCo, Aug. 28, 2020, thoughtco.com/happy-birthday-in-german-1445060. Happy Birthday! Happy Birthday in Italian: Buon Compleanno. You can’t go wrong using this one across the board when wishing friends, family, neighbors and colleagues a happy day. Happy Birthday to my friend, life wouldn’t be the same without! "Wishing Someone a Happy Birthday in German." For example: Ich mache das Geschenk auf. Translation front of card means "Happy Birthday" (Härzliche Glückwunsch zum Geburtstag). Translation for 'Happy Birthday!' Wie alt sind Sie? Asked by: Jenn 16071 views german, happy birthday. Although history shows evidence of the ancient Egyptian, Greek and Roman civilizations celebrating the birthdays of their gods with fanciful festivities, it was the Germans who brought the practice down to us mere mortals. Nothing goes better with birthday cake than this cold, creamy concoction. Please note that this is Swiss German, not German as spoken in Germany. One important step to get there is learning German customs and phrases that every native speaker knows—like how to wish someone “happy birthday” in German. – I wish you a happy birthday. Translation for 'Happy Belated Birthday' in the free English-German dictionary and many other German translations. can take anywhere. I live in Köln (Cologne), therefore I’m delighted to share with you how the diehard Kölners like to say “happy birthday.’. I’m the luckiest person in the world because I have you! Click here to get a copy. You see, typically in America and beyond, it would be perfectly normal to wish someone a happy birthday a few days in advance, especially if you won’t see them again until after the special day.. The History of German Birthdays. When you forgot the birthday: Herzlichen Glückwunsch nachträglich. Of course there are plenty of other variants where often our wishes are expressed more precisely, e.g. – All the best for your birthday! No birthday is complete without a birthday cake! (Download). However, those who believe it was the Germans say that this practice was done to represent “the light of life.”, If you grew up in the ’80s, you might already be familiar with this word thanks to German singer Nena’s sensational hit song, “99 Luftballons.”. This practice was mostly reserved for the wealthy, but with the ushering in of the Industrial Revolution, the masses soon gained access to these wonderful treats and thus eating cake in celebration of one’s special day became the norm. This page provides all possible translations of the word happy birthday in the German language. She has a teaching degree and an M.A. This is serious business, as the Geburtstagskind and all of his/her guests diligently watch the clock until midnight strikes, at which time they’re allowed to inundate him/her with all sorts of warm wishes for love, happiness and good luck for the coming year. Happy Birthday! The 9 Best Websites to Learn German Through Immersion Online, Want Online German Lessons? I think it’s fair to say that globally, Germans have quite the reputation for being “the life of the party,” and birthday celebrations are indeed no exception. The good news about singing "Happy Birthday" in Germany is that it is not hard at all. Did you know that we can thank the Germans for developing modern birthday celebrations? – Happy Birthday! Now comes the moment of truth—how exactly do you wish someone a happy birthday in German? And as for gifts and cards you may want to send, make sure to mark on the package that the recipient should open it only on his or her birthday or afterward—but never before. How to say, "Happy Birthday." You just learned the word “gift,” now comes the verb associated with the actual act of gifting. There are two main, standard ways to wish someone a happy birthday. Although history shows evidence of the ancient Egyptian, Greek and Roman civilizations celebrating the birthdays of their gods with fanciful festivities, it was the Germans who brought the practice down to us mere mortals. I think it goes without saying, but I’m going to say it anyway: no birthday would be complete without singing the official “Happy Birthday song.”. 7 Surprisingly Useful Fun Facts About the German Language! So now you have all the ins and outs on not only how to wish someone a happy birthday in German but also all the other essential details associated with celebrating the day. We’ve covered a bit of ground here when it comes to wishing someone a happy birthday in German. More information Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Learning English becomes fun and easy when you learn with movie trailers, music videos, news and inspiring talks. It’s spoken in the regional dialect known as Kölsch (which, by the way, also happens to be the name of the local beer). How to say Happy Birthday in German Gifs. My friends birthday is coming up, and i want to tell him "Happy Birthday" in German because he's from Germany. They … This blog post is available as a convenient and portable PDF that you Blow the candle and make a wish. The reason is the bad news: The English version of "Happy Birthday" is commonly sung at German parties. I have a friend whose native language is German (but she's also fluent in English) and since her birthday is in a few days, I thought it would be cool to give her a card that says happy birthday in German. Anytime the heart is involved, you can believe this wish comes from someplace personal. German rules nevertheless do allow you to send good wishes post-birthday and thankfully, no bad omens are attached to this one. Amazon and the Amazon logo are trademarks of Amazon.com, Inc, or its affiliates. All das Beste zum Geburtstag! A more literal translation of Happy Birthday would be. Note that the translations are the English equivalents and not literal, word-for-word translations. Heartly, lucky wishes to your Birthday) If you meet somebody in person, shake hands with this one: “Alles Gute zum Geburtstag” (lit. Whether your tastes veer towards das Vanilleeis (vanilla ice cream), das Erdbeereis (strawberry ice cream) or das Schokoladeneis (chocolate ice cream), if it’s your birthday, the choice is clearly yours. I have already found how to say it, but i have found two different answers and i was wandering which one was right, because i don't want to sound like a fool in front of him: froliche geburtstag and alles Gute zum geburtstag thanks for your help :) The informal way of asking would be, "Wie alt bist du? English-German translation for: Belated happy birthday ... English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. Herzliche Glückwünsche zum Geburtstag!. Dating back to the Middle Ages, when bakers found that there was money to be made in the marketing of Geburtstagstorten (birthday cakes) for children’s birthdays, the rise of the Kinderfest (child celebration) began. When to wish a German Happy Birthday For all their famed hyper-rationality, Germans are surprisingly superstitious about birthdays. A remarkable year to come! Birthday Firework. Even the most thoughtful of us can miss out on wishing someone a happy birthday. This is probably hands-down the most standard of birthday wishes. Sign up for a FluentU trial and you’ll get hundreds of real German videos that come with interactive subtitles, vocabulary lists, flashcards and fun quizzes so you’ll actually learn while you watch. Here are some important German nouns and verbs for a great birthday party. I congratulate you very much on your birthday! Norddeutschland (Plattdeutsch -> Low German). But here’s a little insider’s tip for German toasts: be sure to stare directly into the eyes of the person when giving or receiving such a cheer, otherwise it’s considered lousy luck. The most notable thing about birthdays in Italy? Herzlichen Glueckwunsch zum Geburtstag. Learn to say Happy Birthday in German with these ready-made phrases, perfect for use in birthday cards, emails or even – if you are feeling brave enough – making a quick call.. we have an exciting post for you ,which will help you to wish your friends , girlfriend/boyfriend or your close liaisons to wish them in an unique way , yeah say happy birthda in German to them. If you liked this post, something tells me that you'll love FluentU, the best way to learn German with real-world videos. Happy Birthday, Beautiful! Now you try. We hope this will help you to understand German better. Wie alt sind sie? German words for happy birthday include Alles Gute zum Geburtstag and Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag. Now you know the word for what you’re doing when you actually open your gifts. Now, while birthdays can inspire quite the festivities, there are a handful of customs that are highly ingrained in the way Germans approach this annual occasion, steeped in tradition with a smattering of superstition thrown in. You might also say, "How old are you?" Look through examples of happy birthday translation in sentences, listen to pronunciation and learn grammar. All The Best Fireworks Birthday German. Happy anni-birth-sary! Likely a not-so-festive one, but no worries. Alles Gute zum Geburtstag is the phrase that is used instead of Happy Birthday in Germany. Variations: If you write it, use this one: “Herzliche Glückwünsche zum Geburtstag”. Happy Birthday Electro Celebrate Party . The following phrases first show how to say happy birthday in German, followed by the translation in English.
Quartier Econdeaux épinay Seine, Faire Des Sacrifices Synonyme, Diffusion Radio Motogp, La Télé Des Années 80 épisode 1, Les Tuches Le Tetard, En Apesanteur Live, Patrick Cohen Origine,